Seanfhocal an Lae
Ní raibh a dhóthain riamh ag éinne. (Ach an té a bhí sásta lena raibh aige.)
Míniú:
Cur síos slachtmhar ar an bpeaca marfach úd, an tsaint. Dá ndéarfadh duine, "Nár dhóigh leat go mbeadh a dhóthain aige siúd le trí thigh?", déarfadh duine eile, "Ní raibh a dhóthain riamh ag éinne". Ar deireadh thiar thall, ní hé an méid atá agat é, ach an méid a shásódh tú.
Tá an seanfhocal seo ar an CD-ROM
SeanfhocailA Thuilleadh Seanfhocail
(Mr.) Power will have another day.
The one who doesn't sympathise with your trouble,
don't complain to him.
Right died when justice went away.
To steal from a thief is to steal without sin.
The man of the house can shit in the arse of the house.